GRS认证咨询-GRS允许物质清单及工具资源协同运用

D3.2 Allowed Substances (Positive List) - 允许的物质（正表）
D3.2a Chemicals or additives which have met the criteria set out in Section D2 may be added to the GRS Allowed Substance List, to be maintained by Textile Exchange and available online (http:// globalrecycled.org). Any chemicals on this list may be used in the processing of GRS certified products. This is not a comprehensive list and only represents chemicals which have been screened.
符合标准D2 部份所列出的化学物质或添加剂,可以被添加到 GRS 允许物质列表里﹔此数据将有纺织交易组织(Textile Exchange)维持。在这个名单上所列出的化学物质是可用于GRS 产品的生产程序中。注意﹐这并不是一个全面的列表,只表示已被检测通过的化学物质列表列表。
Section E - Tools and Resources - 工具和资源
E1Textile Exchange Certification Toolkit - Essential Series - 纺织交易认证工具-基本系列
The Certification Toolkit has been developed to provide increased clarity for brands and retailers trying to understand how to most accurately certify their products. This tool helps to address issues around why certification is important, the essential steps, understanding certificates, pricing and labeling.
认证工具套件 “Certification Toolkit”清清晰地提供了品牌商和零售商可以如何准确地验证他们的产品。此工具有助于了解认证的重要性，以及了解相关的证书系同、定价和标签等的问题。